Revista de Operatoria Dental y Biomateriales
Órgano oficial de divulgación científica de la Asociación Latinoamericana de Operatoria Dental y Biomateriales (ALODYB)

Revista RODYB

Volumen 2023


Contenido

  • CASO CLÍNICO

    Título / Title

    Reconstrucción Posendodóntica con Fibras de Polietileno: Reporte de caso
    Postendodontic Recontruccion With Polyethylene Fibers: Case Report

    Autores / Autors

    Flores S. Héctor ¹; Miguel Angel L², Mauricio-Elías T.³
    Ver más >>

    Grado de los Autores

    ¹Residente de 2° año especialidad de Prótesis Bucal Fija y Removible, Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidad autónoma de Ciudad Juárez. 2Cuerpo Académico, Instituto de Ciencias Biomédicas, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez 3Cuerpo Académico, Instituto de Ciencias Biomédicas, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, y Coordinador de programa de Prótesis Bucal Fija y Removible. Autor de correspondencia: Héctor Flores Soto, dr._flores@hotmail.com Nivel: Residente de 2 año, especialidad de Prótesis Bucal Fija y Removible.

    Objetivos

    Descripción de tecnica del Dr. Deliperi ‘’Wall papering’’, restauración en dientes post endodónticos.

    Resumen / Abstract

    Diversos tratamientos se han utilizado para solucionar el problema con piezas postondodónticas o que se diagnostican con el ‘’síndrome del diente fisurado’’ las cuales abarcan desde su restauración hasta su exodoncia. Gracias a los nuevos protocolos biomiméticos y conformación de materiales existen nuevas alternativas. Las fibras de polietileno como refuerzo en restauraciones dentales aumentan considerablemente la resistencia a la fractura de órganos dentales, reduciendo incluso la propagación de las fisuras que estén presentes. Objetivo: Descripción de técnica del Dr. Deliperi ‘’Wall papering’’, restauración en dientes post endodónticos. Metodología: la selección de la literatura y artículos fue a través de la búsqueda en bases de datos: pubmed, elsevier, researchgate, y la biblioteca de la U.A.C.J, en español e inglés usando las palabras claves: fibras de polietileno, restauraciones dentales, biomimética, fisuras, resistencia. Hipótesis: los órganos Dentales restaurados con fibra de polietileno, muestran mejores resultados por sus propiedades como la resistencia a la compresion, capacidad de carga, resistencia a la flexion, resistencia a la fatiga, resistencia a la fractura y resistencia a la adhesión bacteriana Conclusiones: con base a la evidencia existente, la fibra de polietileno es un material idóneo en la odontología restauradora actual, debido a su biocompatibilidad y fácil adherencia a la resina compuesta.

    Introduction: Various treatments have been used to solve the problem with postendodontic treated teeth or those that are diagnosed with the ''cracked tooth syndrome'', which range from its restoration to its extraction. Thanks to the new biomimetic protocols and new materials, there are new alternatives. Polyethylene fibers as reinforcement in dental restorations considerably increase the resistance to fracture of dental organs, even reducing the propagation of cracks that are present. Objective: The description of Dr. Deliperi's technique ''Wall papering'', restoration in post-endodontic teeth. Methodology: the selection of literature and articles was through a search in databases: pubmed, elsevier, researchgate, and the library of the U.A.C.J, in Spanish and English using the keywords: polyethylene fibers, dental restorations, biomimetics. , cracks, resistance. Hypothesis: Dental organs restored with polyethylene fiber show better results due to their properties such as compressive strength, load capacity, flexural strength, fatigue strength, fracture strength and resistance to bacterial adhesion. Conclusions: Based on the existing evidence, polyethylene fiber is an ideal material in current restorative dentistry, due to its biocompatibility and easy adherence to composite.



    Palabras Clave / Keywords

    Palabras Clave: Reconstrucción, Fibras de Polietileno, Restauración Indirecta, Resina, Arenado
    Descargar el artículo completo
  • CASO CLÍNICO

    Título / Title

    TRATAMIENTO PROTÉSICO CON SOBREDENTADURAS EN PACIENTE CON COMPROMISO SISTÉMICO Y SÍNDROME COMBINADO: REPORTE DE CASO
    PROSTHODONTIC TREATMENT WITH OVERDENTURES IN A SYSTEMIC PATIENT WITH COMBINATION SYNDROME: CASE REPORT

    Autores / Autors

    Rodrigo Estrada Mier y Concha1, Oliver Omar González Fonseca2
    Ver más >>

    Grado de los Autores

    1.Cirujano Dentista por la Universidad Anáhuac Mayab, Yucatán-México. Residente de la Especialidad en Prostodoncia e Implantología de la Universidad De La Salle Bajío, Guanajuato-México. 2. Cirujano Dentista por la Universidad De La Salle Bajío, Guanajuato-México, Especialidad en Prostodoncia e Implantología por la Universidad De La Salle Bajío, Guanajuato-México, Docente de la Especialidad en Prostodoncia e Implantología de la Facultad de Odontología de la Universidad De La Salle Bajío, Guanajuato-México.

    Objetivos

    El presente artículo tiene como objetivo describir un reporte de caso clínico en el cual se realizó un tratamiento protésico con sobredentaduras en el maxilar y en la mandíbula de una paciente con riesgo a osteonecrosis por la toma de bifosfonatos orales y con signos del Síndrome Combinado.

    Resumen / Abstract

    Las prótesis removibles presentan desventajas de pérdida de retención y estabilidad por la constante reabsorción de las crestas alveolares residuales. Estos cambios pueden agravarse cuando se presenta una prótesis total maxilar opuesta a una prótesis parcial removible con dientes mandibulares anteriores remanentes, lo cual pudiera ocasionar el Síndrome Combinado, caracterizado por una mayor reabsorción ósea de la porción anterior del maxilar y de las porciones distales de la dentadura parcial removible mandibular por el estrés aumentado que reciben estas zonas. Este síndrome afecta la estabilidad y la retención de las prótesis, por lo que la terapia con implantes dentales es una propuesta para resolver estos inconvenientes. Sin embargo, las condiciones sistémicas del paciente pudieran no permitir la colocación de los implantes, como en pacientes con osteoporosis que llevan largos periodos tomando bifosfonatos, ocasionando un riesgo aumentado de presentar osteonecrosis de los maxilares. El presente artículo tiene como objetivo describir un reporte de caso clínico en el cual se realizó un tratamiento protésico con sobredentaduras en el maxilar y en la mandíbula de una paciente con riesgo a osteonecrosis por la toma de bifosfonatos orales y con signos del Síndrome Combinado. En el maxilar superior se fabricó una sobredentadura sobre dos implantes previamente ya colocados. En la mandíbula se realizó una sobredentadura con coronas telescópicas (primarias de Zirconia y secundarias de PEEK) sobre sus 5 dientes remanentes. Se obtuvieron resultados tanto estéticos como funcionales favorables con un tratamiento mínimamente invasivo, el cual no comprometió a ningún riesgo quirúrgico de osteonecrosis.

    Removable prostheses have drawbacks as lost of retention and stability due to the constant alveolar ridge resorption. These can be worsened when a complete maxillary denture is opposed by natural mandibular anterior teeth wearing a partial removable denture, causing the Combination Syndrome. This Syndrome is featured by an increased bone lost in the anterior portion of the maxilla and in the underlying tissues of the distal extension of the mandibular partial denture due to the direct stress that these zones receives. Combination Syndrome affects stability and retention of dentures, so dental implants could be a solution to resolve these disadvantages. Nevertheless, patient systemic conditions could be a contraindication of implant surgery, as patients taking bisphosphonates for long periods of time for the treatment of osteoporosis, making they have a higher risk to develop osteonecrosis of the jaw. The objective of the present article is to describe a case report of a patient with signs of Combination Syndrome and with risk to develop osteonecrosis of the jaw because she have been taking oral bisphosphonates. She was treated with overdentures in both jaws. The maxillary overdenture was fabricated over two previously placed implants. The mandible overdenture was fabricated over the 5 remaining teeth with telescopic crowns (zirconia primary crown and PEEK secondary crown). Esthetic and functional minimally invasive treatment were obtained with non-surgical treatment that not include any risk of osteonecrosis.



    Palabras Clave / Keywords

    Coronas telescópicas, Sobredentadura, Osteonecrosis de los Maxilares, Retención, Síndrome Combinado
    Descargar el artículo completo
  • CASOS CLÍNICOS

    Título / Title

    Equia Forte HT Fil. Nuevo material de obturación bioactivo
    Equia Forte HT Fil. New bioactive filling material

    Autores / Autors

    José de Jesús Cedillo Valencia,1. Víctor Manuel Cedillo Félix, 2. Roberto Espinosa Fernández, 3.
    Ver más >>

    Grado de los Autores

    Maestro del Posgrado de Prótesis Bucal Fija y Removible. Universidad Autónoma de Cd. Juárez 1. Egresado de la Universidad de la Salle Bajío 2. Profesor del Posgrado de Prostodoncia, Centro Universitario de Ciencias de la Salud. Universidad de Guadalajara, 3.

    Objetivos

    Analizar las caracterízticas del ionómero de vidrio EQUIA Forte HT.

    Resumen / Abstract

    Las técnicas de restauración dental han evolucionado con el paso de los años. Anteriormente consistían en restaurar las cavidades con metales, como el oro y la amalgama y, por cierto, de acuerdo al tratado de Minamata, Japón, la amalgama en este año, queda prohibido usarse como material de obturación. De acuerdo a esto se tendrá que buscar materiales alternos a la amalgama, y distintos a las resinas convencionales, principalmente que sean económicos y fáciles en la técnica de obturación. También se trata de evitar la contaminación al organismo y al medio ambiente. Esto también conlleva a evitar el uso de materiales de resina, que contengan bisfenoles, en su composición, por sus efectos secundarios tóxicos principalmente evitarlos usar en niños y mujeres embarazadas. Los pasos para lograr una obturación óptima son complejos y los investigadores no se han puesto de acuerdo en cuál es la mejor técnica de obturación y cuáles son los mejores materiales involucrados. Hoy en día, los materiales de obturación más usados son inertes, lo cual significa que no tienen compuestos benéficos para la estructura dental. En la actualidad se necesitan materiales restauradores que no únicamente reemplacen el tejido perdido, sino que además sean bioactivos, es decir, que remineralicen las estructuras adyacentes por su alta liberación de flúor.
    De acuerdo con la filosofía de la odontología de mínima intervención, los ionómeros de vidrio están resurgiendo en la odontología restauradora por sus ventajas actuales, tales como dureza, estética y liberación activa de flúor. Se ha comprobado, gracias a estudios y trabajo clínico, que estos nuevos ionómeros de vidrio, llamados ionómeros de vidrio de alta densidad, tienen un periodo de duración importante, similar a las resinas, con más ventajas y con una muy simplificada técnica de colocación llamada EQUIA, la cual es bien conocida y referenciada.
    Esta técnica ha tenido varias modificaciones. Ahora dan a conocer una evolución más de este material. Equia Forte HT Fil. Sus principales diferencias a sus antecesoras, es que tienen más traslucencia (HT), ya es opcional colocar previamente el ácido poliacrílico y también la colocación del barniz.

    Dental restoration techniques have evolved over the years. Previously it consisted of restoring cavities with metals, such as gold and amalgam and according to the treaty of Minamata in Japan, amalgam this year will be prohibited as a filling material. According to this, it will be necessary to look for alternative materials to amalgam, and different from conventional resins, mainly that are economical and easy in the filling technique. It is also about avoiding contamination to the body and the environment. This also entails avoiding the use of resin materials, which contain bisphenols, in their composition, due to their toxic side effects, mainly to avoid using in children and pregnant women. The steps to achieve an optimal shutter are complex and researchers have not agreed on which is the best shutter technique and answers are the best materials involved. Today, the most widely used filling materials are inert, which means that they do not have beneficial compounds for the dental structure. Restorative materials are currently needed that cannot replace lost tissue, but are also bioactive, that is, they remineralize adjacent structures due to their high fluoride release.
    In keeping with the philosophy of minimal intervention dentistry, glass ionomers are making a comeback in restorative dentistry for their current benefits, tales like toughness, aesthetics, and active fluoride release. It has been proven, thanks to studies and clinical work, that these new glass ionomers, called high-density glass ionomers, have an important duration period, similar to resins, with more advantages and with a very simplified shipping technique called EQUIA, which is well known and referenced.
    This technique has had several modifications. Now they reveal a further evolution of this material. Equia Forte HT Fil. Its main differences to its disadvantages, are more translucency (HT), it is already optional to previously place the polyacrylic acid and also to apply the varnish.
    Key words
    bioactive, glass ionomer, filling, fluorine, resin.



    Palabras Clave / Keywords

    Bioactivo, ionómero de vidrio, obturación, flúor, resina.
    Descargar el artículo completo
  • Trabajo de investigación

    Título / Title

    DESEMPEÑO ADHESIVO DE PROTOCOLOS SIMPLIFICADOS PARA LA ADHESIÓN A DISILICATO DE LITIO
    ADHESIVE PERFORMANCE OF SIMPLIFIED PROTOCOLS FOR ADHESION TO LITHIUM DISILICATE

    Autores / Autors

    Ilse de la Fuente. 1. Karen Garcidueñas 2. Carlos Cuevas 3. Ana Josefina Monjarás 4. Said Sánchez 5. Juan M. Guizar 6.
    Ver más >>

    Grado de los Autores

    Ilse de la Fuente. 1. Karen Garcidueñas 2. Carlos Cuevas 3. Ana Josefina Monjarás 4. Said Sánchez 5. Juan M. Guizar 6. 1. Ilse de la Fuente Piñeiro: posgrado en prostodoncia e Implantología, universidad la Salle Bajío 2. Karen Garcidueñas: 2. Posgrado en Prostodoncia e Implantología, universidad la Salle Bajío 3. Carlos Enrique Cuevas Suarez: doctor, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo 4. Ana Josefina Monjarás Ávila: Doctora en ciencias odontológicas, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo 5. Said Sánchez Hernández: posgrado en prostodoncia e Implantología, universidad la Salle Bajío 6. Juan Manuel Guizar: DCD doctor en ciencias médicas. Universidad la Salle Bajío

    Objetivos

    Evaluar el efecto de diferentes tratamientos de superficie en la resistencia de unión al cizallamiento entre una cerámica vítrea (Disilicato de Litio) y un cemento resinoso.

    Resumen / Abstract

    Desde hace varias décadas nuestros sistemas de trabajo han ido evolucionando gracias a la tecnología de nuevos materiales dentales, los cuales nos brindan la oportunidad de obtener mejores resultados de una manera más sencilla, eficaz y segura para el paciente y para el clínico; como es el caso del acondicionador mono-componente Monobond Etch and Prime® (IVOCLAR), y algunos adhesivos universales que contienen silano en su fórmula logrando unión del sustrato a la restauración por medio del cemento resinoso. Objetivo: Evaluar el efecto de diferentes tratamientos de superficie en la resistencia de unión al cizallamiento entre una cerámica vítrea (Disilicato de Litio) y un cemento resinoso. Materiales y Métodos: cuarenta cilindros (7 mm x 2 mm) de disilicato de litio (IPS e.max® Press. Color A2. Ivoclar-Vivadent ) divididos aleatoriamente en 4 grupos experimentales: HSil (aplicación de ácido fluorhídrico + silano); HSBU (aplicación de ácido fluorhídrico + aplicación del adhesivo Single Bond Universal) ; HCFU (aplicación de ácido fluorhídrico + aplicación del adhesivo Clearfil Universal); y MBEP (aplicación del primer autograbante Monobond Etch & Prime) y una resina de carga ( Tetric N Ceram Ivoclar-Vivadent) fueron colocados sobre la superficie de la cerámica con la ayuda de una matriz cilíndrica de silicón por adición con 2 orificios de 1.5 mm de diámetro interno. Las muestras fueron almacenadas en agua destilada a 37°C durante 24 horas y 6 meses sometidas a un ensayo de resistencia de unión al cizallamiento en una máquina universal de pruebas mecánicas (Instron 1165, Massachusetts, USA) a una velocidad de cruceta de 1.0 mm/min. Se realizó una prueba ANOVA de una vía para analizar el efecto del protocolo de superficie en la resistencia de unión al cizallamiento. Para todas las pruebas, el nivel de significancia se estableció en  < 0.05. Resultados: Los resultados mostraron que el valor más alto a las 24 horas fue para el grupo HSil (AF+Silano) (29.29 ± 4.40), mientras que el valor más bajo fue para el grupo donde se aplicó Monobond Etch & Prime (21.39 ± 5.54). Y a los 6 meses el valor más alto fue para el grupo Singlebond TM Universal (22.87 ± 10.38), mientras que el valor más bajo fue para el material Clearifil™ Universal (15.89 ± 7.15). El análisis estadístico mostró que no hubo diferencias estadísticamente significativas (p ≥ 0.159). Ninguno de los materiales tuvo una disminución estadísticamente significativa después de 6 meses de almacenamiento (p ≥ 0.079). Conclusiones: Los diferentes tratamientos de superficie en la resistencia de unión al cizallamiento entre una cerámica vítrea de disilicato de litio y un cemento resinoso demostraron que el uso de la técnica convencional se puede simplificar con el uso del MBEP logrando valores de unión óptimos.
    Palabras clave: cizallamiento, fuerza adhesiva, Monobond Etch and prime, disilicato de litio, cementación, adhesivos universales.

    For several decades our work systems have evolved thanks to the technology of new dental materials, which give us the opportunity to obtain better results in a simpler, more efficient and safer way for the patient and the clinician; as is the case of the one-component conditioner Monobond Etch and Prime® (IVOCLAR), and some universal adhesives that contain silane in their formula, achieving bonding of the substrate to the restoration by means of resinous cement. Objective: To evaluate the effect of different surface treatments on the shear bond strength between a glass ceramic (Lithium Disilicate) and a resin cement. Materials and Methods: forty cylinders (7 mm x 2 mm) of lithium disilicate (IPS e.max® Press. Color A2. Ivoclar-Vivadent) randomized divided into 4 experimental groups: HSil (application of hydrofluoric acid + silane); HSBU (application of hydrofluoric acid + application of Single Bond Universal adhesive); HCFU (hydrofluoric acid application + Clearfil Universal adhesive application); and MBEP (application of the first self-etching Monobond Etch & Prime) and a filler resin (Tetric N Ceram Ivoclar-Vivadent) were placed on the ceramic surface with the help of a cylindrical addition silicone matrix with 2 1.5 mm holes internal diameter. The samples were stored in distilled water at 37 ° C for 24 hours and 6 months subjected to a shear bond strength test on a universal mechanical testing machine (Instron 1165, Massachusetts, USA) at a crosshead speed of 1.0 mm. / min. A one-way ANOVA test was performed to analyze the effect of the surface protocol on shear bond strength. For all tests, the level of significance was established at α <0.05. Results: The results showed that the highest value at 24 hours was for the HSil (AF + Silane) group (29.29 ± 4.40), while the lowest value was for the group where Monobond Etch & Prime was applied (21.39 ± 5.54). And at 6 months the highest value was for the Singlebond TM Universal group (22.87 ± 10.38), while the lowest value was for the Clearifil ™ Universal material (15.89 ± 7.15). Statistical analysis showed that there were no statistically significant differences (p ≥ 0.159). None of the materials had a statistically significant decrease after 6 months of storage (p ≥ 0.079).Conclusions: The different surface treatments in the shear bond strength between a lithium disilicate glass ceramic and a resin cement demonstrated that the use of the conventional technique can be simplified with the use of the MEP achieving optimal bonding values.



    Palabras Clave / Keywords

    Palabras clave: cizallamiento, fuerza adhesiva, Monobond Etch and prime, disilicato de litio, cementación, adhesivos universales.
    Descargar el artículo completo